Bring the Earth Summit to Your Home!

La version française suit.

Download the Toolkit!Through the new discussion toolkit by We Canada, Earth Summit Dialogues, you can understand and engage in fundamental sustainability topics in a simple and fun way, in your local community.

The Earth Summit Dialogues, is an initiative to encourage Canadians to take action for Canadian leadership at the Earth Summit 2012. These discussions can involve friends, family, students and/or colleagues and will focus on We Canada’s three major policy proposals for the Earth Summit 2012. The results from the dialogues will then be presented at the conference in Rio de Janeiro during the We Canada event. The Earth Summit Dialogues will be hosted in Canadian homes from April 15 – May 15, 2012.

The three policy recommendations that are the topic of discussion of the Earth Summit Dialogues are: Measuring What Matters, that aims to establish an efficient method to measure human welfare, Getting the Prices Right that targets the Canadian government to eliminate fossil fuel subsidies and place an economy-wide price on carbon and Making Trade Fair, that addresses Canada’s economic activity on a global scale and focuses on ways to ensure that Canadian trade advances the social, environmental and economic wellbeing of other people and places around the world.

To host an Earth Summit Dialogue visit this page for more info and download the toolkit here. Email us with questions and please notify us that you are hosting one!

Apportez le Sommet de la Terre dans votre communauté!

Grâce au nouveau guide de discussion d’Ensemble vers le Sommet, les Dialogues pour le Sommet de la Terre, vous pouvez comprendre et vous engager dans sujets fondamentaux sur la durabilité et, ce, dans le confort de votre maison. L’une des recommandations politiques d’Ensemble vers le Sommet, Mesurer ce qui compte : au-delà du PIB, adresse directement les faiblesses du PIB en demandant au gouvernement canadien de développer un meilleur indicateur du bien-être sociétal, du progrès national et des conditions environnementales, et c’est aussi l’un des trois sujets de discussion des Dialogues pour le Sommet de la Terre.

Les Dialogues pour le Sommet de la Terre est une approche pancanadienne encourageant les Canadiens à prendre part au leadership canadien au Sommet de la Terre 2012. L’initiative débutera le 15 avril et se déroulera pendant 30 jours. Grâce aux dialogues, les Canadiens auront l’opportunité de participer dans des discussions qui touchent à la durabilité au niveau local. Ces discussions impliqueront des amis, la famille, des étudiants et/ou des collègues et se concentreront sur les trois propositions de politiques majeures d’Ensemble vers le Sommet pour le Sommet de la Terre 2012. Les résultats de ces dialogues seront ensuite présentés à la conférence à Rio de Janeiro lors de l’événement d’Ensemble vers le Sommet.

Les trois recommandations de politiques, proposées par Ensemble vers le Sommet comme étant notre position nationale au Sommet de la Terre 2012, sont les sujets de discussion lors des Dialogues du Sommet de la Terre : Mesurer ce qui compte : au-delà du PIB, qui vise à établir une méthode efficace pour mesurer le bien-être humain, Parvenir au juste prix, qui cible le gouvernement du Canada dans l’élimination des subventions aux énergies fossiles et la mise en place d’un prix sur le dioxyde de carbone pour l’ensemble de l’économie, et la Politique d’approvisionnement du commerce équitable, qui traite des activités économiques du Canada à l’échelle mondiale et insiste sur les moyens d’assurer que les échanges commerciaux du Canada permettent de faire progresser le bien-être social, environnemental et économique des autres personnes et lieux à travers le monde.

Pour tenir un Dialogue du Sommet de la Terre chez vous, vous avez accès à un guide de discussion étape-par-étape afin de rendre les choses simples et amusantes. Visitez la page d’information ici et téléchargez la boîte à outils de l’organisateur. Nous serons là pour vous guider à chaque étape! Vous avez besoin de nous? Envoyez-nous un courriel si vous avez des questions.